Gravação do concerto realizado pelo Ensemble da Sé de Angra na Igreja Matriz de Santa Cruz, Praia da Vitória, a 3 de Fevereiro de 2013. A obra aqui interpretada é o tractus para a Quaresma Adjuva nos Deus de Mateus d’Aranda (c.1495-1548), compositor espanhol que desempenhou as funções de mestre de capela na Sé de Évora e lente de música na Universidade de Coimbra.
Esta obra (cujo texto é Adjuva nos Deus salutaris noster propter gloriam nominis tui Domine libera nos et propitius esto peccatis nostris propter nomen tuum) é a única conhecida deste compositor que se encontre completa. Este Adjuva nos Deus encontra-se, junto com dois fragmentos de um Credo (Et incarnatus est e Et vitam futuri saeculi), em dois fólios soltos conservados actualmente na Biblioteca Pública de Évora.
Este vídeo realizado pelo ESA é, até ao momento, o único desta obra disponível no YouTube assim como uma das poucas gravações feitas desta obra. Nesta interpretação o Ensemble da Sé de Évora é constituído por Carolina Barbosa (superius), Ana Sousa (altus), Luís Henriques (tenor) e Jorge Barbosa (bassus).
Muito obrigado por esta gravação! Podeis dizer-nos qual a festa litúrgica em que se cantava este tracto?
Caro Francisco,
Obrigado pelo seu comentário. O “Adjuva nos Deus” é um motete que toma como texto o “versiculum” do tracto que tem como incipit “Domine non secundum peccata nostra”, para a Quarta-Feira de cinzas.
Cumprimentos,
Luís Henriques (director do grupo)
Caro Luís, muito obrigado pela resposta. Acabo de confirmar que esse tracto é ainda hoje proposto pelo Graduale Romanum (Triplex) para 4ª feira de cinzas (p.64), embora a versão monódica lá apresentada não pareça ser muito antiga; mais uma razão para cantarmos esta versão polifónica de Mateus d’Aranda. E reparo agora também noutro aspecto interessante: a 4ª feira de Cinzas é a única féria da Quaresma em que se canta tracto; as únicas excepções são as missas de 5ª e 6ª Feiras e Sábado Santos, e, claro, da Vigília Pascal, na qual se faz a revisão da matéria dada :) Os restantes tractos do Graduale aparecem nos Communia e M.P.D..
Muitos parabéns e boa sorte para a continuação dos projectos musical e litúrgico,
F.